Sve zbog jednog mede

Michel je na aerodromu izgubio plišanog medu svoje ćerke nakon čega je aerodrom oblepio oglasima da pronalazaču sledi nagrada. Radnik na aerodromu Sofiane, vidi to kao priliku za zaradu pa će pokušati da slaže Michelu da je našao medu. Iako Michel saznaje da nije u pitanju pravi meda, zajedno će se uputiti u potragu za izgubljenom plišanom igračku bez koje njegova ćerka ne može da zaspi. Ova potraga posvećenog tate, ispada mnogo  komplikovanija, ali i smešnija, od očekivanog.